El president de la Cambra de Comerç de Barcelona, Joan Canadell, ha assegurat aquest dimecres que només respondrà en català les preguntes que es facin a les rodes de premsa de l’ens. Durant la presentació de l’estudi Impacte econòmic de la inversió estrangera directa a Catalunya, una periodista de La Sexta ha demanat si es podia repetir una pregunta en castellà i Canadell ha rebutjat fer-ho perquè el comitè executiu ha decidit que el català serà l’idioma de comunicació oficial de la Cambra.
L’empresari ha assegurat que els estatuts de la Cambra estipulen que el català és la llengua de l’ens i ha recordat que “existeixen mitjans tècnics” suficients per subtitular les seves respostes. Canadell ha afegit que contestarà totes les preguntes que se li formulin, independentment de l’idioma, però que ho farà en català perquè “respondre en dues llengües pot fer variar el resultat” i es puguin malinterpretar les seves paraules.
A principis de juliol, després del primer comitè executiu de la Cambra, Canadell ja va estar al centre de la polèmica perquè va dubtar a l’hora de respondre a una pregunta en castellà. Llavors va fer-ho, però va avançar que tan ell com la resta de la candidatura independentista d’Eines de País –que tenen majoria absoluta al ple de la Cambra de Comerç– havien de reflexionar sobre quina seria la política de comunicació de l’ens. “No teniu traductors?”, va etzibar aquell dia a la premsa.
1 
