Tot Barcelona | Notícies i Informació d'actualitat a Barcelona
Polèmica perquè les samarretes de la Cursa de les Dones estan estampades en castellà
  • CA
Xavi Fernández de Castro
Xavi Fernández de Castro
14/11/2025 12:25

Polèmica a l’Ajuntament de Barcelona perquè les samarretes de la Cursa de les Dones que se celebrarà aquest cap de setmana a la ciuta només estan estampades en castellà i és impossible trobar una versió catalana. Tant Junts per Barcelona com ERC han carregat amb duresa contra el govern municipal, a qui han retret el menysteniment del català en una de les curses populars més importants de Barcelona. “Nomenem comissionada del català, ens adherim al Pacte Nacional per la Llengua i anem enrere com els crancs”, ha criticat el president del grup municipal de Junts, Jordi Martí, a la xarxa social X. També ho ha fet el portaveu d’ERC Jordi Castellana, que ha reclamat que “els actes que es fan a Barcelona, s’han de fer en català”.

Fonts de l’Ajuntament de Barcelona han explicat a l’Agència Catalana de Notícies (ACN) que “Carrera de la mujer és el nom unificat per a tot el circuit i les samarretes fetes pels organitzadors són iguals en totes les ciutats on se celebren”. Les mateixes fonts insisteixen que l’Ajuntament no estampa les samarretes, sinó l’organització, i que ja han demanat que en les pròximes edicions a Barcelona es faci la traducció del naming al català a les samarretes. “Des de l’Ajuntament sempre es promociona l’acte com a Cursa de les Dones”, diuen. Però, de fet, en l’acte presentació de la cursa, el consistori ha fet servir una cartelleria amb els dos idiomes. Així mateix, el consistori recorda que no posa diners a la cursa, sinó que ofereix suport logístic als organitzadors.

Una edició de rècord amb samarretes en castellà

En l’edició d’enguany, més de 36.000 dones correran la cursa de Barcelona, igualant així el rècord del 2019, previ a la pandèmia de la Covid-19. La societat Sport Life Ibérica, amb seu a Madrid, és l’organitzadora de la cursa. La primera edició va tenir lloc a la capital espanyola l’any 2004 i des de llavors s’ha anat estenent a altres ciutats de l’estat per promoure l’exercici i la salut entre les dones així com “donar visibilitat a causes de suport a la dona com combatre la violència de gènere i les desigualtats socials i educatives que pateixen les dones en tots els àmbits”.

La polèmica s’ha originat després que l’Ajuntament presentés aquest dijous la Cursa de les Dones i el regidor d’Esports, David Escudé es fotografiés amb dues atletes, la portaveu de la cursa i la directora de Relacions Externes d’ACNUR a Espanya amb samarretes on es pot llegir “Carrera de la Mujer”. Jordi Martí, de Junts, va ser el primer a criticar la imatge. “I la Cursa de la Dona, quin dia és?”, va etzibar el regidor juntaire. El regidor d’ERC Jordi Castellana també ha criticat la manca de previsió del govern municipal. “Contents que a Barcelona es faci la Cursa de la Dona! Per altra banda, els actes que es fan a Barcelona, s’han de fer en català. Per això, vam aconseguir aprovar la creació d’una Comissió de Seguiment de l’ús del català perquè això no pot tornar a passar”, ha dit en un missatge a X.

Nou comentari

Comparteix

Icona de pantalla completa