Resultats de la cerca: catala
Salven in extremis una jove que es volia llançar a la Gran Via des d’un pont
La ràpida actuació d'un policia fora de servei va aconseguir evitar que es llancés al buit a l'altura del carrer de Bilbao
Salvan in extremis a una joven que quería lanzarse a la Gran Vía desde un puente
La rápida actuación de un policía fuera de servicio logró evitar que se lanzara al vacío a la altura de la calle de Bilbao
A judici l’únic detingut pel segrest de pel·lícula en un hotel de la Gran Via
Un únic acusat s'enfronta a deu anys de presó, la policia però encara busca sospitosos
A juicio el único detenido por secuestro de película en un hotel de la Gran Via
Un único acusado se enfrenta a diez años de prisión, la policía aún busca sospechosos
El somni de transformar Barcelona amb un vot: 30 milions per a propostes veïnals
Entre el 12 i el 17 de maig, els barcelonins podran elegir entre desenes de propostes d'inversió, en el marc dels pressupostos participatius, per a millores de l'espai públic i d'equipaments municipals, i l'adquisició i rehabilitació de béns d'ús públic | L'ampliació de l'eix verd del carrer de Girona no s'executarà
El sueño de transformar Barcelona con un voto: 30 millones para propuestas vecinales
Entre el 12 y el 17 de mayo, los barceloneses podrán elegir entre decenas de propuestas de inversión, en el marco de los presupuestos participativos, para mejoras del espacio público y de equipamientos municipales, y la adquisición y rehabilitación de bienes de uso público | La ampliación del eje verde de la calle de Girona no se ejecutará
Més del 86% dels vehicles esperats en l’operació tornada són a Barcelona
Uns 216.000 cotxes han tornat a la regió metropolitana després del Pont de maig | L'AP-7 concentra les retencions més complicades
Más del 86% de los vehículos esperados en la operación retorno están en Barcelona
Unos 216,000 coches han regresado a la región metropolitana después del Puente de mayo | La AP-7 concentra las retenciones más complicadas
El músic destacat que dona nom a una estació important del metro
Pep Ventura és considerat el pare de la sardana moderna | La parada forma part de l'L2, però inicialment va ser una estació de l'L4
El músico destacado que da nombre a una estación importante del metro
Pep Ventura es considerado el padre de la sardana moderna | La parada forma parte de la L2, pero inicialmente fue una estación de la L4
Continuen els retards a l’aeroport del Prat pel temps advers
La boira i la pluja obliguen la infraestructura a activar el protocol de baixa visibilitat i els controladors estan espaiant les operacions
Continúan los retrasos en el aeropuerto del Prat por el mal tiempo
La niebla y la lluvia obligan a la infraestructura a activar el protocolo de baja visibilidad y los controladores están espaciando las operaciones
Barcelona avaluarà l’estat de conservació de 28 camps de futbol municipals
L'objectiu de l'Ajuntament és conèixer les deficiències dels estadis i saber quan s'haurà d'invertir | El llistat no inclou el Nou Sardenya, el camp de l'Europa, del qual el districte de Gràcia ha encarregat una anàlisi pròpia
Barcelona evaluará el estado de conservación de 28 campos de fútbol municipales
El objetivo del Ayuntamiento es conocer las deficiencias de los estadios y saber cuándo se deberá invertir | La lista no incluye el Nou Sardenya, el campo del Europa, del cual el distrito de Gràcia ha encargado un análisis propio