Els veïns afectats qüestionen que l'executiu "equipari" el dret al descans amb l'oci i el Gremi de Restauració demana obrir una "nova fase" menys restrictiva per les terrasses
Los vecinos afectados cuestionan que el ejecutivo "equipare" el derecho al descanso con el ocio y el Gremi de Restauració pide abrir una "nueva fase" menos restrictiva para las terrazas
20 anys després de la primera normativa, l'Ajuntament aprova un enduriment del text amb l'objectiu d'intentar garantir el cobrament de les sancions: ara només es paguen el 16%, segons l'oposició
20 años después de la primera normativa, el Ayuntamiento aprueba un endurecimiento del texto con el objetivo de intentar garantizar el cobro de las sanciones: ahora solo se pagan el 16%, según la oposición
L'executiu de Collboni reformarà l'ordenança de convivència vint anys després amb els vots de Junts i ERC, que han votat a favor del primer tràmit a la comissió de Presidència, Seguretat i Règim Interior
El ejecutivo de Collboni reformará la ordenanza de convivencia veinte años después con los votos de Junts y ERC, que han votado a favor del primer trámite en la comisión de Presidencia, Seguridad y Régimen Interior
Els comicis municipals del 2027 a la capital seran un test per AC per mesurar forces més enllà de la Catalunya interior, introduir temes en l'agenda pública i veure com es "reconfigura l’espai de la dreta identitària" al país, segons alguns politòlegs
L'executiu municipal aprovarà la renovació del text, probablement aquest mateix desembre, i aconseguirà la primera gran majoria després de dos anys de mandat
El ejecutivo municipal aprobará la renovación del texto, probablemente este mismo diciembre, y conseguirá la primera gran mayoría después de dos años de mandato
El regidor Jordi Rabassa denuncia que el nou pla d'usos, pendent d'aprovació definitiva, "admet amb condicions" l’obertura de noves sales, un "pas enrere" respecte a la regulació del 2018