Un estudio de Preply, una plataforma en línea para aprender idiomas, afirma que el 92% de los españoles utilizan jergas coloquiales, sobre todo en conversaciones informales y con amigos. Después de una encuesta realizada a 1500 personas aseguran que casi todos los residentes en el territorio hacen uso de este tipo de palabras. Algunos ejemplos de argots conocidos serían «quedar», «vale» o «guay».
El estudio muestra una clasificación con las diez ciudades en las que más se utilizan estas expresiones coloquiales. Entre ellas se encuentra Barcelona, que ocupa el quinto lugar del ranking, empatada con Sevilla, con un 94% de las personas que dicen que los usan. La jerga más empleada en todo el Estado es «quedar» con un 62%, que se usa para explicar que te encontrarás con alguien. Otros que demuestra el estudio son expresiones como «por la cara» o «cotilla».
Los datos indican que la ciudad donde más personas usan más expresiones coloquiales es A Coruña (Galicia) con un 96% de los encuestados y la que menos Madrid con un 89%. Incluso, respecto a los participantes en el estudio de la ciudad madrileña, un 11% aseguran que nunca utiliza estas expresiones.
Influencia de las redes sociales en el aprendizaje de estas palabras
Además, el estudio añade que un 40% de las personas a las que se ha preguntado explican que han aprendido estos argots a través de las redes sociales. El contexto donde se toma más conciencia de estas palabras o expresiones es con los amigos, y seguidamente, en las redes sociales. El estudio explica que TikTok es la red social de la que más personas aprenden más.
Ahora mismo, la plataforma de origen chino es una de las más utilizadas del mundo con más de 800 millones usuarios activos y algunos estudios apuntan que los usuarios españoles hacen un uso diario aproximadamente de dos horas en el día.
