ERC també exigeix responsabilitats i anar fins al fons del cas, mentre que els Comuns titllen el gag de "desafortunat" i acusen el govern municipal d’alimentar polèmiques
ERC también exige responsabilidades y llegar al fondo del caso, mientras que los Comuns califican el gag de "desafortunado" y acusan al gobierno municipal de alimentar polémicas
La segona tinenta d’alcaldia assegura que no es va arribar a analitzar la totalitat de l'esquetx polèmic i remarca que "no hi haurà més actuacions al respecte més enllà d'assumir l'error"
La segunda teniente de alcaldía asegura que no se llegó a analizar la totalidad del sketch polémico y remarca que "no habrá más actuaciones al respecto más allá de asumir el error"
L'entitat se suma a Plataforma per la Llengua i demana una "rectificació pública immediata" al consistori per l'esquetx que va tenir lloc durant la presentació de l’Informe de l’Observatori de les Discriminacions a Barcelona del 2024
La entidad se suma a Plataforma per la Llengua y pide una "rectificación pública inmediata" al consistorio por el sketch que tuvo lugar durante la presentación del Informe del Observatorio de las Discriminaciones en Barcelona del 2024
L'executiu de Jaume Collboni assegura que els esquetxos "en cap cas" representen la visió del consistori respecte a la llengua, sinó la "impressió satírica" d’un grup concret, en el marc de la "llibertat d’expressió"
El ejecutivo de Jaume Collboni asegura que los sketches "en ningún caso" representan la visión del consistorio respecto al idioma, sino la "impresión satírica" de un grupo concreto, en el marco de la "libertad de expresión"
Han penjat rètols en comerços i porteries perquè hi ha dies que els partits es perllonguen fins a la 01.00 o les 02.00 i no es pot descansar | També recolliran signatures davant "d'un problema d'incivisme i educació" i la falta d'una resposta efectiva per part de l'Ajuntament
Han colgado carteles en comercios y portales porque hay días que los partidos se prolongan hasta la 01.00 o las 02.00 y no se puede descansar | También recogerán firmas ante "un problema de incivismo y educación" y la falta de una respuesta efectiva por parte del Ayuntamiento
Aquesta és una de les mesures que inclou el nou conveni de col·laboració que el consistori ha remès a la plataforma, que ara té quinze dies per respondre | Si la companyia no s'avé, l'executiu emprendrà accions legals