Resultats de la cerca: catala
InmoCaixa tanca la compra més cara d’un edifici d’oficines a Barcelona
L'edifici Estel té 52.000 metres quadrats i està situat a l’Esquerra de l’Eixample
InmoCaixa cierra la compra más cara de un edificio de oficinas en Barcelona
El edificio Estel tiene 52.000 metros cuadrados y está situado en la Esquerra de l’Eixample
L’oposició acorrala Collboni pel seu silenci durant la crisi de Rodalies
Els grups retreuen a l'alcalde que no es pronunciés fins dilluns, cinc dies després de l'accident de Gelida, i demanen "lideratge" a Barcelona per capgirar la situació crítica de la xarxa ferroviària
La oposición acorrala a Collboni por su silencio durante la crisis de Rodalies
Los grupos reprochan al alcalde que no se pronunciara hasta el lunes, cinco días después del accidente de Gelida, y piden "liderazgo" en Barcelona para revertir la situación crítica de la red ferroviaria
Telefónica impulsa a Barcelona la innovació en seguretat pública
La bombolla 5G està dissenyada per a garantir connectivitat crítica i baixa latència en entorns saturats, mentre que la modernització de les sales d'atenció a emergències integra vídeo en temps real i intel·ligència artificial
Telefónica impulsa en Barcelona la innovación en seguridad pública
La burbuja 5G está diseñada para garantizar conectividad crítica y baja latencia en entornos saturados, mientras que la modernización de las salas de atención a emergencias integra video en tiempo real e inteligencia artificial
Les obres per insonoritzar el teatre El Molino costaran uns 400.000 euros
El valor estimat de les feines, que pagarà l'Ajuntament, se sumaran als 6,2 milions que va suposar la compra | L'edifici es va inaugurar totalment reformat el 2010 per part d'un privat
Las obras para insonorizar el teatro El Molino costarán unos 400.000 euros
El valor estimado de los trabajos, que pagará el Ayuntamiento, se sumará a los 6,2 millones que supuso la compra | El edificio se inauguró totalmente reformado en 2010 por un privado
El Molino tancarà per problemes de soroll i haurà de fer obres d’insonorització
L'equipament cultural, propietat de l'Ajuntament, abaixarà la persiana a partir de l'estiu per fer-hi millores acústiques que evitin les molèsties al veïnat | Es va renovar totalment el 2010
El Molino cerrará por problemas de ruido y deberá hacer obras de insonorización
El equipamiento cultural, propiedad del Ayuntamiento, bajará la persiana a partir del verano para hacer mejoras acústicas que eviten las molestias al vecindario | Se renovó totalmente en 2010
Barcelona es fa un lloc en el rànquing de les ciutats més poderoses del món
La capital catalana obté bones puntuacions en condicions de vida, cultura i accessibilitat
Barcelona se hace un lugar en el ranking de las ciudades más poderosas del mundo
La capital catalana obtiene buenas puntuaciones en condiciones de vida, cultura y accesibilidad
Collboni viatjarà a Palestina abans de l’estiu per presentar el Districte 11
L'Ajuntament intensifica la germanor amb els territoris palestins afectats per la invasió israeliana
Collboni viajará a Palestina antes del verano para presentar el Distrito 11
El Ayuntamiento intensifica la hermandad con los territorios palestinos afectados por la invasión israelí