Resultats de la cerca: catala
ERC treu pit per «marcar el rumb» a Barcelona
Els republicans recorden que la pròrroga inclourà totes les seves propostes
ERC presume de «marcar el rumbo» en Barcelona
Los republicanos recuerdan que la prórroga incluirá todas sus propuestas
Collboni es planta i trenca negociacions amb els Comuns per al pressupost
L'Ajuntament prorrogarà els comptes de l'any passat, 3.807 milions d'euros | Des que està al capdavant de la ciutat, el PSC no ha pogut aprovar un pressupost per la via ordinària
Collboni se planta y rompe negociaciones con los Comunes para el presupuesto
El Ayuntamiento prorrogará las cuentas del año pasado, 3.807 millones de euros | Desde que está al frente de la ciudad, el PSC no ha podido aprobar un presupuesto por la vía ordinaria
Junts preveu tenir el candidat a l’alcaldia de Barcelona a la primavera
El partit espera tenir decidit el candidat o candidata entre l'abril i el maig i Martí Galbis es partidari que la persona que s'elegeixi sigui algú del grup municipal actual | La formació ha presentat una nova imatge i a partir d'ara es dirà Junts per Barcelona
Junts prevé tener al candidato a la alcaldía de Barcelona en primavera
El partido espera tener decidido el candidato o candidata entre abril y mayo y Martí Galbis es partidario de que la persona que se elija sea alguien del grupo municipal actual | La formación ha presentado una nueva imagen y a partir de ahora se llamará Junts per Barcelona
Retiren una vintena de VTC a Barcelona per manca de llicència
Fins a cinc dels conductors inspeccionats van donar positiu en consum de substàncies estupefaents
Retiran una veintena de VTC en Barcelona por falta de licencia
Hasta cinco de los conductores inspeccionados dieron positivo en consumo de sustancias estupefacientes
Comença el tall d’un any al carrer del Comte d’Urgell
Aquesta mateixa nit es restringirà el pas als vehicles que vulguin enfilar aquesta artèria de la capital catalana com a part de la nova fase de les obres de la línia L8
Comienza el corte de un año en la calle del Conde de Urgell
Esta misma noche se restringirá el paso a los vehículos que quieran transitar por esta arteria de la capital catalana como parte de la nueva fase de las obras de la línea L8
El trosset de mar que corona el cim de Torre Baró
L'èxit fulgurant de la pel·lícula 'El 47' ha convertit aquest antic nucli de barraques en una espècie de punt de pelegrinatge | La presència d'un element més propi del medi marí a la part alta del barri sorprèn els visitants
El trozo de mar que corona la cima de Torre Baró
El éxito fulgurante de la película 'El 47' ha convertido este antiguo núcleo de chabolas en una especie de punto de peregrinación | La presencia de un elemento más propio del medio marino en la parte alta del barrio sorprende a los visitantes
El folklore al voltant del guaita de Montjuïc: poema, visites reials i obituaris
La figura d'aquests guardians de les alçades es va mantenir intacta fins ben entrat el segle XX, pràcticament com una professió de culte | Les primeres referències de fogueres d’albirament dalt del cim barceloní es remunten al 1073
El folklore alrededor del vigía de Montjuïc: poema, visitas reales y obituarios
La figura de estos guardianes de las alturas se mantuvo intacta hasta bien entrado el siglo XX, prácticamente como una profesión de culto | Las primeras referencias de hogueras de avistamiento en la cima barcelonesa se remontan al 1073