Plataforma per la Llengua presentó hace unos días su publicación anual InformeCAT, que puso sobre la mesa algunos datos sobre el uso del catalán entre los jóvenes que ya se conocían y que recuerdan que el catalán atraviesa un momento más delicado. Esto se ve, concretamente, en el distrito donde menos jóvenes hablan catalán: Nou Barris, donde solo es la lengua habitual para el 5,1%. Esta cifra se explica, en parte, porque, según el estudio, muchos de los vecinos de este distrito proceden de territorios donde, tradicionalmente, se habla castellano. Las cifras hablan por sí solas. Concretamente, se trata del 29,6% de los 173.552 vecinos de Nou Barris.
A las antípodas de esta realidad se encuentra Sarrià-Sant Gervasi, donde hablan catalán el 44,9% de los jóvenes que viven. Se trata del distrito de Barcelona donde la lengua es más utilizada entre los jóvenes. También hay que destacar que cerca de este porcentaje se encuentran los vecinos del distrito de Gràcia, donde un 43,5% de las nuevas generaciones hablan en catalán.
Pifias lingüísticas
En hablar de la situación del catalán en Barcelona, es fácil recordar algunas de las pifias lingüísticas que se han hecho en los últimos meses. Una de ellas tuvo lugar el pasado febrero y la protagonizó una campaña publicitaria que la cadena de comida rápida KFC había contratado con Transports Metropolitans de Barcelona (TMB). Lo destacable de este caso es que el anuncio tenía tantas faltas que hizo estallar una gran polémica en las redes. “No es un pa tumaca, però també està ric”, decía el anuncio, que se había estampado a dos autobuses de TMB.
Otro caso polémico fue el de Amazon Premium. El 2021 replicó el cartel que el presidente de FC Barcelona, Joan Laporta, había colocado en Madrid durante la campaña a la presidencia del club azulgrana. El texto decía «Ganas de volver a veros», el cual el gigante norteamericano se apropió para promocionar la segunda temporada de la serie documental de Sergio Ramos. Usó el eslogan «Ganes de que em torneu a veure», cuando, en este caso, sobra la preposición
